IG XII 4, 5, 4024

« ‹

› »

Insel Kalymna
Apollon-Heiligtum, jetzt Mus. London
Dekret
Stele
Marmor
2.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

vacat 0,01

1– – – – – – – – – – – – – – – – – – μηνὸς Καρνείου· vacat

1- - -, im Monat Karneios.

2[– – – – – – – – – – – – – γεγενημ]ένων συνεχῶν σεισμῶν ἐν

2- - - als ununterbrochene Erdbeben geschahen in

3[– – – – – – – – – – – – – – – – χρημ]ά̣[τ]ων ἁμῶν κινδυνευον–

3- - - für unsere Vermögen Gefahr

4[τ– – – – – – – – – – – – – – – – – –– – – –] πρεσβευτὰν Θε[. .]–

4- - - Gesandten The- -

5– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΟΝ– –

5- - -

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

- - -

Inscriptiones Graecae